コ・ウェア・ライセンスは、他のパブリックドメインライセンスとの共存を望む。 そのため、既存ユーザーとこれからの新しいユーザーへの権利が失われない限り、あらゆる形態でのコードの再利用を認めている。 他のオープンソース、フリー系のライセンスはもちろん、企業が所有する非公開なコードとの併用であっても、この方針は変わらない。
パブリックドメインに置いたコードは、双方が丸くおさまる範囲ならできるだけ、ライセンスの混在するプロダクトを容認すべきだ。 ライセンスが互換性という壁を積極的に作ってはいけない。 ライセンスが難解な言葉という壁を積極的に作ってはいけない。 コ・ウェア・ライセンスは、たった３つの約束しか求めない。
おそらく、確認すべき唯一の条件は、コ・ウェアとして公表された範囲のコードに新たな制約が発生しないことだ。 過去のプロダクトでも未来のプロダクトでも、コ・ウェアの自由が変わらないことを望む。